نيشي او يرخد شانا

نيشي او يرخد شانا**خــــليثا بـــرتد عـــــــنكاوه

مشودنخ خـــزما وشواوه ** دك عــــاشق الــخ ساوه

كــــيبيلي لــــبخ كــــناوه** صلمــخ كمدامي لــصهرا

تــليسكي مـــــنيه وبـهرا** دوشا مسباثـــخ نــــهرا

مــــهرخ ان كـوخوي وصهرا**مسكرا بلبخ دي حويلــي

يـــصيرا بشلشلتا شريلـي**طـــريقا اورخي مغزيلي

بــخنجارد اينخ مــخيلـــــي** فـــيتت ريخخ مسكرانــا

ان روايي لا مــــــــنيانـــــا**وكلــــي كنبلي بعوقانا

نــيشي او يــرخد شانـــــا

حبيب شابو يوسف

السويدـ يونشوبنك

ܢܥܫܥ ܐܘ ܥܪܚܕ ܫܵܢܵܐ

ܚܠܥܬܵܐ ܒܪܬܕ ܥܢܟܵܒܵܐ ** ܡܫܘܕܢܟ ܟܙܡܵܐ ܒܘܫܘܒܵܘܵܐ

ܕܟ ܥܵܫܩ ܐܠܟ ܣܵܘܵܐ ** ܟܥܒܥܠܥ ܠܒܟ ܓܢܵܐܘܵܐ

ܨܠܡܟ ܟܡܕܵܡܥ ܠܨܗܪܵܐ ** ܬܠܥܣܟܥ ܡܢܥܗ ܘ ܒܗܵܐ

ܕܘܫܵܐ ܡܣܘܦܵܬܟ ܢܗܪܵܐ ** ܡܗܪܟ ܐܢ ܟܘܟܘܥ ܘ ܨܗܪܵܐ

ܡܣܟܪܵܐ ܒܠܒܟ ܕܥ ܚܘܥܠܥ ** ܥܨܥܪܵܐ ܒܫܠܫܠܬܵܐ ܫܪܥܠܥ

ܛܪܥܩܵܐ ܐܘܪܟܥ ܡܟܙܥܠܥ ** ܒܚܢܓܵܐܪܕ ܐܥܢܟ ܡܚܥܠܥ

ܦܥܬܬ ܪܥܚܟ ܡܣܟܪܵܢܵܐ ** ܐܢ ܪܒܘܵܥܥ ܠܵܐ ܡܢܥܵܐܢܵܐ

ܟܠܥ ܓܢܦܠܥ ܒܥܘܩܵܢܵܐ ** ܢܥܫܥ ܐܘ ܥܪܟܕ ܫܵܐܢܵܐ

ܚܒܥܒ ܫܵܒܘ ܥܘܣܦ

ܣܘܥܕ ܥܘܢܫܘܦܢܟ