رد: المطران سـرهـد جـمو يَـفـكّ رمـوز تـرنـيمة ( إمَّـر لي عـيتا أيـكا ... ) « رد #1 في: 21.05.2016 في 03:01 » اخي العزيز مايكل: الرب يسوع المسيح يبارك تعب محبتك وغيرتك على عروس المسيح(الكنيسة).الشكر قليل في حقك وحق سيادة المطران الجليل الذي فسر المعنى ليزيد جمال الترتيلة التي سمعتها من قبل يرتلها احد الشمامسة من خلال قناة الارامية رتلها بالسورة تم رتلها مترجمة الى العربية ولاكن الى الان لم استطع العثور على ذلك الفديو.عزيزي ارجو ان تسمح لي ان اكتب عن الرسول بطرس الذي يوصف بالصخرة في كل الاحاديث الكنسية مع ان الكتاب المقدس يصف ان الصخرة التي بنية الكنيسة عليها هي في الاصل الرب يسوع المسيح وهاذا الذي يقوله الرسول بطرس شخصيآ في رسالته الاولى(2- 6 لذلك يتضمن ايضا في الكتاب:«هنذا اضع في صهيون حجر زاوية مختارا كريما، والذي يؤمن به لن يخزى». 7 فلكم انتم الذين تؤمنون الكرامة، واما للذين لا يطيعون، «فالحجر الذي رفضه البناؤون، هو قد صار راس الزاوية» 8 «وحجر صدمة وصخرة عثرة. الذين يعثرون غير طائعين للكلمة، الامر الذي جعلوا له» )كذلك هذه الاية في رسالة الرسول بولص(1 كو 10: 4وجميعهم شربوا شرابا واحدا روحيا.لانهم كانوا يشربون من صخرة روحية تابعتهم والصخرة كانت المسيح.) وهذه واحدة ثانية(رو 9: 33كما هو مكتوب: «ها انا اضع في صهيون حجر صدمة وصخرة عثرة، وكل من يؤمن به لا يخزى».) الله لا يعطي مجده الى انسان وان كان احد الرسل كما تقول الاية(اش 42: 8انا الرب هذا اسمي ومجدي لا اعطيه لاخر ولا تسبيحي للمنحوتات.)كذلك(تث 4: 24لان الرب الهك هو نار اكلة اله غيور).هذه الايات كلها تحدد ان الكنيسة بنيت على الرب يسوع المسيح الذي اشتراها لنفسة ودفع ثمنها كل دمه الكريم. صلاتي ان تكون هذه الايات سبب بركة وعزاء لكل من يقراء وتكون سبب بنياء لكنيسة المسيح اي جماعة المؤمنين. تقبل محبتي.
رد: المطران سـرهـد جـمو يَـفـكّ رمـوز تـرنـيمة ( إمَّـر لي عـيتا أيـكا ... ) « رد #2 في: 21.05.2016 في 03:47 » أخي albert masho المحـتـرم إن الآيات التي ذكـرتها حـضرتـك لا غـبار عـليها ولكـنـنا بـصـدد آخـر .. نحـن نـتـكـلم عـن قـول المسيح لمار بـطرس : أنت الصخـرة !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! وعـلى هـذه الصخـرة وقال : إن كـنتَ تحـبني ، إرعَ خـرافي وهـذا اساس الـوحـدة أما إذا لا تـرغـب في الإعـتـراف بتخـويل المسيح لمار بـطرس .... فالمسألة طبـيعـية ولا يهـمك .. وأنت حـر .
نقرأ في الصورة الاولى جزء من انجيل مار متي خاصة اصحاح 16 : آية 18 الذي حصرته في المستطيل الاحمر بان المسيح له المجد ذكر كلمة ( كيبا / ܟܹܐܦܵܐ / ) وتعني حجرة او صخرة صغيرة الحجم .
الشاعر الذي الف ترتيلة ( امر لي عيتا ) لم يذكر كلمة ( كيبا / ܟܹܐܦܵܐ ) بل ( شوعا / ܫܘܿܥܵܐ ) كما حصرتها بمستطيل احمر في الصورة الثانية وتعني صخرة هائلة متواجدة في جبال صخرية شامخة . شاعر الترتيلة قصد بناء الكنيسة على صخرة صلبة وهائلة جدا مقارنة بالشمس والقمر والنجوم لا علاقة لها بشمعون ( مار بطرس ) علما بان بطرس Petros تعني باللغة الاغريقية حجر او صخر .
( شوعا / ܫܘܿܥܵܐ ) باللغة الانكليزية تعني Boulder والصخرة Rock والحجر Stone . الاية ترجمت للانكليزية بانها Rock وليست Boulder .
And I also say unto thee, that thou art Peter, and upon this ( rock ) I will build my church; and the gates of Hades shall not prevail against it
لنترك النقاش على صفحة ونستمتع روحيا بالترتيلة الرائعة امر لي عيتا بصوت المغنية الشهيرة لندا جورج في الرابط الاتي :
كذلك كلمات الترتيلة في الصورة الثانية لكي يتابعها الجميع . نرتل هذه الترتيلة في كنائسنا المشرقية يوم الاحد او كما نسميه خوشيبا دقودش عيتا / ܕܩܘܼܕܲܫ ܥܸܕܬܵܐ ) .
كلمات الترتيلة بسيطة ومفهومة لذا ليس لدي اي تعليق كيف فسرها المطران مار سرهد جمو .
رد: المطران سـرهـد جـمو يَـفـكّ رمـوز تـرنـيمة ( إمَّـر لي عـيتا أيـكا ... ) « رد #5 في: 21.05.2016في 13:16 » في كتابات المسلسلات والحلقات والافلام الهندية المملة التي كنت تكتبها كنت تقول طلب مني المطران الفلاني والفلاني ان اكون شماساً ولكنني رفضت وما زلت ارفض ان اكون شماساً والان تقول { وكم كـنتُ أتباهى أنا أيضاً بإعـتـباري شماساً واثـق الخـطـوة يمشي مَـلكاً } فالى متى هذا الكذب والدجل تقول ناقشوني في مواضيعي وهذه الاكذوبة باتت معروفه للجميع وعندما تاتيك الردود بما لا تشتهي تتهرب من الاجابة وترد انت رائع او تعجبني اخي وغيرها مواضيعك الموجودة في احد المواقع واللذين يردون عليك وبسمعونك كلام خشن هم بعمر اولادك او بعمر احفادك على كلامك وتهجمك على ابينا البطريرك وانت عطال بطال وتعيش على نفقات الدولة لا يهمك شعبك المضطهد المهجر والمعرض للقتل والتهجير في مدينتك القوش وفي كل المدن الاهم عندك تنفد وصية سيدك بالتهجم على البطرك ومراقبة كل خطوة يخطوها واستهزاءك السافر بالرابطة الكلدانية لكن رغماً عنك وعن كل مسيء الرابطة ستتطور وتزدهر بهمة الغيارى والطيبين فظل انت في حقدك وقلبك الاسود لكنني اوصلي للرب ان ينور قلبك ويرشدك الى الطريق الصحيح
السيد مايكل سيبي المحترم كلمة يا معود تستعملها وتطلقها دائما ضد بعض من كتابنا ، وهي كلمة غير مرغوبة وغير مستساغة في حالة التخاطب الجماعي ، فقط للعلم وجوز منها . ماذا تقصد بكلمة " انتم " التي كتبتها بالتعمد ، من تقصد بها ؟ ومن هم هؤلاء التي تقصدهم ؟ بالوضوح فسر لنا ذلك من غير خجل وانت بعيد عنها ، وهل انتم التي تقصدنا بها ، وأنا اقول لك نحن من نزور كتاب المقدس ، أي من كتب المقدسة تم تزويره من قبلننا ، افهمنا رجاءا ، لآن كل الكتب المقدسة كنسيا وايمانيا هي مصيرنا الي يوم الاخرة ، فكيف لنا القيام بتزويرها ؟ تستعمل كلمات على حسابك الخاص هي عفوية عندك ، ولكن عند الذين تقصدهم هي مؤلمة الي ابعد الحدود . لو كلمة للتمني وليس احتمال ، ولكن لو فرضنا أن احدا من رجال كنيستنا في استراليا قرأ هذا الرد ، واختاض منك الي درجة اجبر نفسه لأن يقدم الي المحكمة المختصة شكوة لمقايضتك ، فقط كيف تقدم للمحكمة تبرير برأءتك ، هل كما تعمل مع البطريرك ساكو ، وتعتبرنا لاننا بشر واحد نحميك الي النهاية ، يا اخي وسبق أن قلنا لك بهكذا تعابير فسيحة جارحة ومؤلمة في التضاد فيما بيننا ابعد نفسك عنها ، وكأنما جميعا واقعون في الخطيئة المميتة ، لان الزمن خدار ببشره ، واسلوبك مفلس في التعبير . علق على الموضوع كما هو موضح امامك ولأ تخرجنا خارجه ، لآن فشلك في توضيح ما طرحه الاخ ادي امامك افزعتك الحقيقة ولعدم قدرتك في التواصل التوضيحي واخفاقك بها درت افكارك عنها واتجهتك الي مطاردتنا بالاسلوب الشائك المنبوذ . أين في الكتاب المقدس كتبت كلدانيين ونحن زيفناها الي بابليين ، رجاءا وضحها لنفهم ثم نجيب كما هي الحقيقة ، لماذا كل هذا الغموض المتردي ضد من هم اصدق البشر في الايمان المسيحي وطقوسه . فعلآ كلمة كلدان القديمة والحالية ترعبنا ونخاف منها لانهم اصحاب السحر والخدع والعمالة والخيانة ، وهل لم نخاف من دولة فاتيكان السياسية باسم الدين عندما سمت كنيسة باسم هذا القوم الساحر والمنقرض ليعيده ضدنا ويفتت قوامنا حسب خطتهم ، أنت في القوش كيف لنا تصديقك بكونك كلدي من القدماء ولم تصلنا مستمسك منك حول احقيقة هذا الانتماء التاريخي ، اثبته اليوم لنصدقك ؟ كن على بينه وعلى اتم المصداقية امامنا لم يعصى شيئ أن امكننا بالرغبة نعمله مع مرور الزمن ، وليس بالطاعة لغيرنا كما انتم من المذهب الكلدي تبعية الفاتيكانية ايمانيا ، نقاشكم معنا ومع بعضكم البعض اعتبره قصة الف ليلة وليلة في الزمن الحالي . نعم نفسر كما نشاء ضمن المصداقية ومن دون الضغط وباسلوب الحق ، هل لكم الكشف بالضاد لما قلته ؟ انتم تكشون امام الحقيقة ولذلك تحور الكلام الي زيف وهو ابسط وسيلة لتهرب من الحقيقة ومجاملاتها السخية بيننا ، لان كلما نعيد زيفكم الي الحقيقة تصفوننا بالمزيفين كغطاء واقي لكم من الموقف الذي نتمسك به وانتم خارقين في نقاش مشدود وخادع . انتم يا اصاحب المذهب الكلدي كنتم في سبات والان في غيبوبة ، كلما اردنا أن تنهضوا نواجه مشكل القديمة تسيطر عليكم وتمنع مصداقية المسيرة الوحدوية ، الأن علينا برشكم بالماء البارد لربما في عيد الرشاش القادم لتعيدوا وعيكم الحقيقي معنا . اوشانا يوخنا